1
00:00:01,000 --> 00:00:07,000
Soo jeedin ka timid kooxda tarjumaada
TvShow.Ir

2
00:01:19,000 --> 00:01:30,000 
Aadane laga soo turjumay
Raylan Givens

3
00:01:52,498 --> 00:01:55,897
Nadiifi, wali waa wasakh yihiin

4
00:01:56,097 --> 00:01:58,896
Hello -
Jacobon, sidee wax yihiin? -

5
00:01:59,737 --> 00:02:02,736
Franco, fadlan
Kaliya i sii hal bil

6
00:02:02,937 --> 00:02:05,536
Waa inaad dhaqaajisaa, ma fahantay?

7
00:02:06,336 --> 00:02:08,135
Yacquub

8
00:02:08,336 --> 00:02:11,935
Waa maxay bil kale?
Si dhab ah u hadal

9
00:02:27,695 --> 00:02:29,894
waan seexanayaa

10
00:02:30,574 --> 00:02:32,373
habeen wanaagsan aabe

11
00:03:06,531 --> 00:03:08,410
Hooyo, waxaan ahay Jenny

12
00:03:08,651 --> 00:03:12,450
sidee tahay, Jenny? -
Waan fiicanahay Waxay ahayd xaflad weyn.

13
00:03:12,651 --> 00:03:14,050
goormaad soo noqonaysaa

14
00:03:14,251 --> 00:03:16,250
Weli waxaan ku xayiranahay kaynta

15
00:03:16,450 --> 00:03:19,249
Dadkani way ka liitaan gypsies
Runtii waa dad wasakh ah

16
00:03:19,450 --> 00:03:20,929
runtii

17
00:03:21,130 --> 00:03:24,209
Ma waxay jeclaysteen hadiyadda? -
Wali ma aysan helin -

18
00:03:24,410 --> 00:03:28,009
Hadiyad kun iyo hal habeen
Waxay ku dhacaan jacayl isaga

19
00:03:28,249 --> 00:03:31,848
Kun iyo hal habeen? -
Hadiyad kun iyo hal habeen.

20
00:03:32,049 --> 00:03:33,848
 Waa inay noqotaa hadyad ah 1300 habeen

21
00:03:34,049 --> 00:03:36,328
Waligaa wax sidan oo kale ah uma dhicin

22
00:03:36,529 --> 00:03:40,428
Markaa iima oggolaan doonaan inaan guriga imaado -
Gennaro, Kun iyo Hal habeen. Taasi waa -

23
00:03:40,528 --> 00:03:43,727
Waa maxay? Iima ogola inaan guriga imaado

24
00:03:57,487 --> 00:03:59,886
Maria, waysa, hayso

25
00:04:26,285 --> 00:04:28,484
Ma doonaysaa inaad guriga i raacdo?

26
00:04:29,884 --> 00:04:31,283
ma rabtaa

27
00:04:33,724 --> 00:04:35,323
ila kaalay

28
00:04:35,524 --> 00:04:37,523
Kuuma yeeli doono

29
00:04:41,763 --> 00:04:44,162
magac ma leedahay

30
00:04:45,483 --> 00:04:47,882
Mise annaguna waannu ku baabtiisinaa?
[adigoo baabtiisaya, magacaabaya]

31
00:04:52,362 --> 00:04:54,561
Annaguna waan ku baabtiisi doonaa, okay?

32
00:04:58,442 --> 00:05:02,241
halkaan ayaan kuugu yeeray sababtoo ah
Waxaan rabaa inaan ku siiyo war muhiim ah

33
00:05:03,281 --> 00:05:05,880
Shixnaddii ugu horreysay ayaa soo socota

34
00:05:06,081 --> 00:05:08,280
Maxaa aynaan sugin?

35
00:05:09,481 --> 00:05:11,580
maxaa loo casuumi waayay

36
00:05:13,481 --> 00:05:17,280
Haddii aan dalbanno qiimaha aan sheegay
Hal euro halkii garaam

37
00:05:17,480 --> 00:05:20,879
Qalabka ayaa wanaagsan, gaadiidkuna waa sahlan yahay
Markaa waxaan ahaan doonaa meesha ugu sareysa

38
00:05:21,880 --> 00:05:24,079
Waxaan hoos u dhigi doonaa qiimaha boqolkiiba labaatan

39
00:05:24,280 --> 00:05:25,679
boqolkiiba labaatan?

40
00:05:25,880 --> 00:05:29,159
Ma hubtaa marwo imay?
Qof kastaa wuu nagu soo wajahan yahay

41
00:05:29,759 --> 00:05:32,038
Waa khatar in aan aqbalno

42
00:05:32,239 --> 00:05:35,038
Goobaha wax lagu qaybinayona waa inay noqdaan kuwo cusub

43
00:05:35,239 --> 00:05:37,238
Meelo uusan boolisku ogeyn

44
00:05:37,439 --> 00:05:39,718
Waa inaad iyaga ka sarraysaa

45
00:05:39,918 --> 00:05:41,917
Waddooyinkan ayay noqon doontaa

46
00:05:42,118 --> 00:05:45,317
Aynu ka buuxinno balwad iyo boolis

47
00:05:45,518 --> 00:05:49,517
Hadday dadku ku jecel yihiin
Marka booliisku kuu yimaado

48
00:05:50,238 --> 00:05:52,117
Waxay kugu dayn doonaan guryahooda

49
00:05:52,317 --> 00:05:56,716
Ha welwelin
Waxaa jira dhowr goobood oo cusub

50
00:05:57,317 --> 00:05:59,516
Waxaan u diri doonaa mid dadkayga ka mid ah inuu soo booqdo

51
00:05:59,717 --> 00:06:01,596
Aniga iyo adiga ayaa aadeynaa

52
00:06:13,476 --> 00:06:17,175
ma kula hadli karaa -
Hadda ma ahan, Chiro, mashquul ayaan ahay -

53
00:06:17,275 --> 00:06:20,474
Ma ii sheegi kartaa ugu yaraan sababta laygu casuumin kulankaas?

54
00:06:21,235 --> 00:06:22,514
i sug

55
00:06:23,315 --> 00:06:25,794
is deji

56
00:06:27,674 --> 00:06:29,873
Waxaan sidoo kale maskaxda ku hayaa fursad wanaagsan

57
00:06:30,074 --> 00:06:32,753
Taasi waa waxa aan rabay in aan ogaado
waan sugi doonaa

58
00:06:33,474 --> 00:06:35,873
Hagaag, waan ku ogeysiin doonaa

59
00:06:37,074 --> 00:06:38,873
Aan tagno saaxiib

60
00:06:45,233 --> 00:06:47,232
Harze!

61
00:06:48,953 --> 00:06:51,752
halkan waa -
Qurux badan!

62
00:06:52,672 --> 00:06:55,351
Ma ka heshay? -
haa -

63
00:06:55,552 --> 00:06:57,751
Meeshan waa dammaanad

64
00:06:58,632 --> 00:07:00,711
Waxaan halkan ku leeyahay qaar aqaano

65
00:07:00,912 --> 00:07:03,311
Bal eeg dhammaan bakhaaradaas?

66
00:07:03,911 --> 00:07:06,710
Dhammaantood waa faaruq, waa lala wareegay

67
00:07:06,911 --> 00:07:10,590
Dhammaanteen waan qaadan doonnaa
Kaliya waardiye ayaa loo baahan yahay

68
00:07:10,791 --> 00:07:13,390
Qofka balakoonka
Hal qof oo saqafka saaran

69
00:07:13,631 --> 00:07:18,110
Markaa booliisku cidna ma xidhi karaan
Waa sida qalcad oo kale

70
00:07:19,030 --> 00:07:21,429
Waan ka cudur daartay... ima Savastano?

71
00:07:21,630 --> 00:07:24,229
haa -
Waqti fiican ayaan haystaa waxaan ahay Luca Jacobon -

72
00:07:24,470 --> 00:07:26,749
Wax yar ma kula hadli karaa?

73
00:07:31,869 --> 00:07:34,268
Maxaa aragti ah!

74
00:07:35,069 --> 00:07:37,468
Waxaad leedahay muuqaal cajiib ah

75
00:07:40,468 --> 00:07:41,867
si fiican

76
00:07:42,748 --> 00:07:45,747
maxaad rabtay -
Fadlan fadhiiso -

77
00:07:48,468 --> 00:07:50,267
Ma taqaan Franco Martucci?

78
00:07:50,947 --> 00:07:53,146
Waxaa loo yaqaan "nac-nac".
[macneheedu waa nacnac]

79
00:07:53,867 --> 00:07:56,266
Risad, waan garanayaa isaga

80
00:07:56,467 --> 00:07:59,066
Aabbahay waxa uu lahaa dukaan lagu guursado

81
00:07:59,267 --> 00:08:01,066
Gacmihiisu way madhnaayeen

82
00:08:01,587 --> 00:08:03,986
Lollipopna wuxuu siiyay deyn dhan laba boqol oo kun oo Yuuro

83
00:08:04,186 --> 00:08:06,585
Bil ka dib, dantiisa ayuu rabay

84
00:08:06,826 --> 00:08:10,425
Saddex bilood ka dib, wuxuu doonayey toddobaatan kun oo Yuuro

85
00:08:11,266 --> 00:08:14,945
Laba toddobaad ka horna, aabbahay ayaa madaxa isku toogtay

86
00:08:15,145 --> 00:08:17,944
Qof walba waa ku yaqaan

87
00:08:19,465 --> 00:08:21,664
Waana sababta aan caawimaadda u weydiisanayo

88
00:08:24,465 --> 00:08:26,064
Maxaan samayn karaa?

89
00:08:26,264 --> 00:08:29,463
War ninkan lacag ma hayno

90
00:08:45,383 --> 00:08:47,862
Iima marwo, hello -
Hello, Franco -

91
00:08:48,063 --> 00:08:50,262
Wax ma dhaceen?

92
00:08:50,462 --> 00:08:52,661
Waa maxay sababta aan sharaftan u helay?

93
00:08:52,902 --> 00:08:55,781
Waxba ma dhicin. ma fadhiisan karaa -
fadlan -

94
00:08:55,982 --> 00:08:57,381
mahadsanid

95
00:08:57,862 --> 00:09:00,861
Waxaan halkaan u imid gabar aad loo ixtiraamo darteed

96
00:09:01,062 --> 00:09:03,261
oo dhawaan aabihiis ka dhintay

97
00:09:03,461 --> 00:09:06,260
Aabbihiis magiciisu wuxuu ahaa Yacquub
Ma garanaysaa cidda aan ula jeedo?

98
00:09:06,461 --> 00:09:07,860
Dabcan

99
00:09:08,061 --> 00:09:11,660
Waa khaniis wasakh ah, wasakh ah

100
00:09:12,701 --> 00:09:14,700
Aabihii wuxuu ahaa qof xun

101
00:09:14,900 --> 00:09:17,699
Xisaabtiisa ayuu wax ka qaban waayay

102
00:09:17,900 --> 00:09:20,699
Waxa uu igu lahaa todobaatan kun oo Yuuro

103
00:09:21,540 --> 00:09:23,819
Hadda oo uu si khaldan u xisaabiyay

104
00:09:24,020 --> 00:09:27,299
Ma wuxuu u maleeyay in dayntii lagu lahaa ay dhimashadiisa la waayi doonto?

105
00:09:27,499 --> 00:09:29,098
Maya, maya

106
00:09:31,259 --> 00:09:35,658
Intee in le'eg ayay qoyskan kugu leeyihiin?

107
00:09:37,258 --> 00:09:39,657
Kii hore wuxuu ahaa boqolkiiba konton

108
00:09:40,498 --> 00:09:43,297
Dabadeed waxay gaadhay boqolkiiba toddobaatan

109
00:09:45,058 --> 00:09:46,457
boqolkiiba todobaatan?

110
00:09:49,457 --> 00:09:51,856
Markaa taasi waa, haa?

111
00:09:52,857 --> 00:09:57,856
Waxaan halis ugu jirnaa in nala xiro
Markaa kaalay oo aad lacag ka samaysato shaqadayada?

112
00:10:01,456 --> 00:10:03,655
Si fiican u dhegeyso, Lilypop

113
00:10:03,856 --> 00:10:06,855
Si taxadar leh u dhegeyso, sababtoo ah kuma celin doono

114
00:10:08,136 --> 00:10:10,735
Hadda wixii ka dambeeya, xeerarku waa isbeddelayaan

115
00:10:12,456 --> 00:10:14,055
ma fahantay

116
00:10:34,054 --> 00:10:36,053
Hello -
Hi, maxaa jira?

117
00:10:36,254 --> 00:10:39,453
Waxaan kuu hayaa war wanaagsan -
Ugu dambeyntii -

118
00:10:39,653 --> 00:10:42,652
Waxaad ka shaqaynaysaa goob cusub oo qaybinta

119
00:10:43,253 --> 00:10:44,852
Meesha wax lagu qaybinayo?

120
00:10:46,453 --> 00:10:50,252
Hadda waa sidan oo kale -
Tani waa kuwa cusub, aniga maaha.

121
00:10:50,452 --> 00:10:52,851
Si kastaba ha ahaatee dad badan oo aad rabto
Waad heli kartaa

122
00:10:53,012 --> 00:10:55,611
Waxaan u maleynayaa inaan u qalmo wax ka badan tan
Sow uma malaynayso?

123
00:10:57,172 --> 00:10:59,771
Tani way fiican tahay hadda

124
00:11:02,051 --> 00:11:04,850
Waxaad haysataa laba maalmood oo aad ku bilowdo shaqada

125
00:11:08,251 --> 00:11:10,450
Ma rabtaa wakhti aad kaga fikirto?

126
00:11:12,411 --> 00:11:13,610
nabad gelyo

127
00:11:26,249 --> 00:11:28,448
si fiican -
Jennaro waa inay si degdeg ah u soo noqotaa.

128
00:11:28,649 --> 00:11:31,648
sababta -
Dhilladu way i baabbi'in doontaa!

129
00:11:49,847 --> 00:11:53,046
maxaa dhacay -
Haddaan bixin waayo wuu i dili doonaa.

130
00:12:01,646 --> 00:12:04,245
Muraayadahani miyaanay qabow ahayn? -
Haa, waa dagaal!

131
00:12:04,446 --> 00:12:06,999
Ma laha aasaaska
[Ururka Waqooyiga Atlanta]

132
00:12:07,046 --> 00:12:09,045
Muraayadaha sigaarka ee Ameerikaanka asalka ah

133
00:12:09,246 --> 00:12:10,645
Way timid

134
00:12:26,204 --> 00:12:29,603
Iima marwo, sidaan maahan in la i daweeyo

135
00:12:30,324 --> 00:12:32,923
Anigu ma ihi mid ka mid ah dadkaaga

136
00:12:34,044 --> 00:12:37,043
Ma rabtaa inaad aragto sida laguula dhaqmo?

137
00:12:44,443 --> 00:12:46,842
Zakanta, kabriid i sii

138
00:12:49,842 --> 00:12:52,041
Hello!
Hello -

139
00:12:52,242 --> 00:12:53,441
Hello, hooyo!

140
00:12:53,642 --> 00:12:56,441
Wiilkani waxa uu dhawr maalmood joogaa daaqada horteeda

141
00:12:56,642 --> 00:12:59,441
sababta -
Immaculata Savastano ayaa i soo diray -

142
00:12:59,642 --> 00:13:01,241
sababtee

143
00:13:02,441 --> 00:13:05,640
Hadday suurtagal tahay, kursi ayaan qaadanayaa oo halkan fadhiisan doonaa

144
00:13:07,841 --> 00:13:10,240
Daadad ma jirtaa? -
haa -

145
00:13:10,441 --> 00:13:13,240
Waxaan u diri doonaa qof soo hagaajiya

146
00:13:13,440 --> 00:13:14,719
Waad ku mahadsan tahay, taasi waa wax fiican

147
00:13:14,920 --> 00:13:18,919
Waxay leedahay muuqaal qurux badan, sida Posilipoe
Deganaanshiyo ku yaal Naples oo ku taal koonfurta Talyaaniga oo ku taal ]
[Xeebta waqooyi ee Gacanka Naples

148
00:13:19,320 --> 00:13:22,599
Marka booliisku yimaado, waxaad leedahay aragti fiican

149
00:13:22,800 --> 00:13:28,279
Waxaan halkan joogay muddo lix saacadood ah
Markaa ma samayn kartaa qaxwo? mahadsanid

150
00:13:29,639 --> 00:13:31,238
ma maqli kartaa codkayga

151
00:13:33,039 --> 00:13:34,838
Xaaladdu aad ayay u xun tahay

152
00:15:17,350 --> 00:15:19,149
!Dhakhso, Yala

153
00:15:22,030 --> 00:15:23,629
... yala, yala

154
00:15:26,069 --> 00:15:28,748
Halkan kaga daa... ka digtoonow

155
00:15:28,949 --> 00:15:31,628
Ka qaad, kaalay

156
00:15:31,869 --> 00:15:34,068
caawi marwada

157
00:15:35,988 --> 00:15:40,467
Maanta oo dhan halkan ayay joogeen, u tag iyaga oo cab

158
00:15:41,028 --> 00:15:42,427
Waysa!

159
00:15:42,628 --> 00:15:45,627
Waa maxay, baabuur ayaa yimid -
Halkan way xidhan tahay. Qofna lama diido -

160
00:15:46,428 --> 00:15:48,227
wareegee

161
00:15:49,987 --> 00:15:51,386
Kaalay dhaqaaq

162
00:15:53,227 --> 00:15:54,626
sug

163
00:15:57,027 --> 00:15:59,026
Halkaa iska hubi

164
00:15:59,226 --> 00:16:01,225
Xaaladdu aad ayay u xun tahay

165
00:16:01,426 --> 00:16:03,425
Xaaladdu aad ayay u xun tahay

166
00:16:05,746 --> 00:16:08,345
ma ku caawin karaa -
maya mahadsanid -

167
00:16:18,425 --> 00:16:21,624
Kaalay, waa inaan shaqaynaa caawa

168
00:16:40,183 --> 00:16:42,182
Waa yahay, Martha

169
00:16:42,383 --> 00:16:44,382
Sidee qurux badan!

170
00:16:44,583 --> 00:16:46,782
Aabbahay dhadhan fiican buu lahaa

171
00:16:47,382 --> 00:16:49,581
Maxaad uga takhalusi lahayd iyaga?

172
00:16:49,782 --> 00:16:53,061
Sababtoo ah hooyaday ma rabto inay halkan ka shaqeyso

173
00:16:53,262 --> 00:16:56,461
Markaa adigu naftaada waad shaqayn kartaa -
aniga? weligeed -

174
00:16:57,822 --> 00:17:00,501
Aabahay ayaa aasay rabitaanka arrintan

175
00:17:02,701 --> 00:17:04,300
Hagaag, waayahay

176
00:17:06,621 --> 00:17:09,620
Waa inaan u helnaa iibsada iyaga

177
00:17:11,020 --> 00:17:13,619
Waxaan hubaa inaan u heli doono dukaanka iibsada

178
00:17:13,820 --> 00:17:15,019
mahadsanid

179
00:17:19,620 --> 00:17:21,419
Halkan way xidhan tahay

180
00:17:22,219 --> 00:17:24,618
Ka deg mootada

181
00:17:24,819 --> 00:17:27,418
Ka tag, ka bax -
Dib u noqo!

182
00:17:34,618 --> 00:17:36,217
si fiican ma u socotaa

183
00:17:45,218 --> 00:17:46,817
halkaan ku sug

184
00:17:47,017 --> 00:17:48,416
Dhakhso!

185
00:17:48,617 --> 00:17:50,016
waa taada

186
00:17:51,217 --> 00:17:53,416
Iska jir!
gacanta fur -

187
00:17:53,817 --> 00:17:55,416
feerka fur

188
00:17:59,016 --> 00:18:00,615
Iska daa!

189
00:18:04,816 --> 00:18:06,295
Degdeg ah!

190
00:18:06,496 --> 00:18:08,895
Waa inaad sugtaa! iska aamus

191
00:18:12,615 --> 00:18:14,614
Kaalay iska aamus

192
00:18:15,215 --> 00:18:17,514
U diyaari lacagta

193
00:18:17,615 --> 00:18:21,414
Wax buuq ah ha samayn, waxaad nagu soo kaxaysan doontaa booliiska

194
00:18:21,814 --> 00:18:24,013
Waxaan kaa rabaa reggae Qabriga aabahaa

195
00:18:24,214 --> 00:18:26,413
Waxaad tahay dhibaatadan oo kale!

196
00:18:27,854 --> 00:18:31,653
Waa in aad aamustaa, dadku waa hurdaan

197
00:18:34,013 --> 00:18:36,492
Degdeg ah!
ha ka welwelin -

198
00:18:45,612 --> 00:18:47,211
fur

199
00:18:49,812 --> 00:18:52,411
Ka taxaddar lacag
Xir!

200
00:18:58,011 --> 00:18:59,410
Tag!

201
00:19:07,211 --> 00:19:09,010
Waa inay aamusaan

202
00:19:09,610 --> 00:19:12,609
Maxaan samayn karnaa? -
Waa in la caburiyo!

203
00:19:17,810 --> 00:19:19,409
waa kuma

204
00:19:19,610 --> 00:19:21,809
Waxaad ku dhacaysaa neerfaha

205
00:19:22,849 --> 00:19:26,248
madaxaan kuu furi doonaa, oo dhiiggaan ku ceejii doonaa

206
00:19:29,209 --> 00:19:31,608
Fur albaabka, dhaqso

207
00:19:35,608 --> 00:19:37,207
Ha qaylin!

208
00:19:46,807 --> 00:19:49,406
Lumay!
Waa maxay -

209
00:19:49,607 --> 00:19:51,006
is deji

210
00:20:07,846 --> 00:20:10,725
Ma garanaysaa wixii xalay dhacay? -
maya -

211
00:20:10,965 --> 00:20:13,844
Taalada Maryam oo la jabiyo

212
00:20:15,605 --> 00:20:18,084
Ha werwerin, aniga ayaa daryeeli doona

213
00:20:18,285 --> 00:20:19,884
maya

214
00:20:20,605 --> 00:20:23,204
Waa inaan naftayda daryeesho

215
00:20:25,044 --> 00:20:28,243
Iima marwo, waa inaan wax muhiim ah kuu sheego

216
00:20:29,044 --> 00:20:31,043
Ma ka maqashay Jenny?

217
00:20:31,244 --> 00:20:32,923
Ma wici karo isaga

218
00:20:34,283 --> 00:20:39,482
Laakiin waxay heleen meyd lab ah

219
00:20:43,283 --> 00:20:46,562
Ma garanaysaa isaga? -
Nin cadaan ah -

220
00:20:47,522 --> 00:20:49,201
... iyo taas

221
00:20:49,402 --> 00:20:51,281
jabay

222
00:20:54,962 --> 00:20:57,361
Waxaan u maleynayaa inay bluff ah

223
00:20:57,841 --> 00:21:00,920
Ma ahan wax macquul ah inay rabaan inay jebiyaan heshiiskii ay nala galeen

224
00:21:02,081 --> 00:21:05,680
Laakiin haddii aad rabto, waan beddeli karnaa dalabka

225
00:21:10,600 --> 00:21:12,199
maya

226
00:21:14,000 --> 00:21:16,079
Dalabku waxa uu ahaa

227
00:21:21,399 --> 00:21:23,198
Dhib maaha

228
00:21:51,397 --> 00:21:52,996
Kaalay saaxiib

229
00:22:04,596 --> 00:22:06,595
Iima marwo, hello

230
00:22:06,796 --> 00:22:09,195
Aan aragno waxa dhacay

231
00:22:12,075 --> 00:22:14,274
Hello -
Hello, marwo ima -

232
00:22:15,195 --> 00:22:18,594
Waanu quus nahay, mar dambe ma xamili karno

233
00:22:18,795 --> 00:22:21,474
Eeg, jabinta taallada -
Aad u xun -

234
00:22:21,674 --> 00:22:23,273
Na caawi

235
00:22:23,474 --> 00:22:26,953
Berrito waxaan kuu heli doonaa taalada cusub ee Hazrat Maryam

236
00:22:27,754 --> 00:22:29,953
ok, bye

237
00:22:30,154 --> 00:22:33,753
Ima marwo, waxaan rabaa inaad la kulanto gabadhayda

238
00:22:33,953 --> 00:22:35,552
Ma iman kartaa wax yar?

239
00:22:36,593 --> 00:22:38,192
ina keen

240
00:22:39,593 --> 00:22:40,992
kaalay

241
00:22:44,792 --> 00:22:47,791
Waa maxay, ma iman kartaa?
Waa inaan kula hadlaa

242
00:22:47,992 --> 00:22:51,791
xaaladdee -
Waxaan keenay lacagtii, gudaha -

243
00:22:52,392 --> 00:22:56,591
ma ii keentay? -
Ma rabtaa mise ma rabto? Gudaha -

244
00:23:04,031 --> 00:23:06,510
Ima marwo, tani waa gabadhayda -
Hello -

245
00:23:07,790 --> 00:23:09,589
halkaan joog

246
00:23:10,030 --> 00:23:12,829
Kan laftiisa ayuu toleeyey -
mahadsanid -

247
00:23:13,030 --> 00:23:17,029
Iima marwo, waa inaan shaqo u raadinaa gabadhan

248
00:23:17,230 --> 00:23:19,429
Wuu u baahan yahay, wuxuu jecel yahay inuu shaqeeyo

249
00:23:19,629 --> 00:23:21,908
Haddii aad rabto, waad ku caawin kartaa

250
00:23:22,109 --> 00:23:24,188
Ha werwerin, hadda waxaan hayaa fikrad

251
00:23:26,789 --> 00:23:29,588
qol samee -
Nimanyahow, waa waqtigii macmacaanka!

252
00:23:31,908 --> 00:23:35,907
U sheeg ima Bano marka xigta
Anaga lafteena ayaa mushaharka bixina

253
00:23:36,428 --> 00:23:38,827
Wuxuu ku yidhi ha abuurin qalalaase habeenkii

254
00:23:39,028 --> 00:23:43,107
Waxaa jira laba kun oo qof maalintii
Sida cad, waxaa jiri doona fowdo

255
00:23:43,307 --> 00:23:45,306
Amarka marwo ima

256
00:23:45,507 --> 00:23:48,306
U sheeg inaan si fiican u qabsaneyno shaqadayada
Waxaana rabnaa mushaar dheeri ah

257
00:23:48,507 --> 00:23:51,106
Waa sax!
Hadda, ma jiro wax war ah oo ku saabsan mushahar kordhin -

258
00:23:51,267 --> 00:23:53,466
Magacaa -
Luca -

259
00:23:53,667 --> 00:23:56,866
Magaciisu waa Lukae!
wiil ama gabar -

260
00:23:57,346 --> 00:24:00,345
Ma leedahay gus? -
Waxaan kuu sharxayaa mid yar -

261
00:24:01,426 --> 00:24:03,025
gacantaada ayaan ruxi doonaa

262
00:24:03,226 --> 00:24:05,105
Ha lumin naftaada

263
00:24:05,306 --> 00:24:08,185
Tani waa sababta ragganimada, ma aha tan

264
00:24:10,785 --> 00:24:12,784
joojiya

265
00:24:13,785 --> 00:24:16,384
Dhakhso u dhame
Waan ku xanuunsanayaa mar dhow

266
00:24:17,185 --> 00:24:20,664
Waa inaan wax ka qabannaa xaaladda, ma fahamtay?

267
00:24:21,584 --> 00:24:24,183
Tag gaadhiga soo qaado, hadda waan imanayaa

268
00:24:24,584 --> 00:24:28,983
Qofna ma aha inuu yiraahdo waxaan nahay qas-wadayaal, okay?

269
00:24:29,384 --> 00:24:32,983
Dhib ma rabo, gaar ahaan habeenkii

270
00:24:33,983 --> 00:24:36,582
Marka aad fuushan tahay mootada

271
00:24:36,583 --> 00:24:38,782
Wejigaaga ha ku daboolin koofiyadda

272
00:24:38,783 --> 00:24:43,182
Markaad baabuurka gasho habeenkii, gacantaadu waxay saaran tahay isteerinka
Oo nalalka ku hay, had iyo jeer

273
00:24:43,382 --> 00:24:45,181
ma fahantay -
Waad saxan tahay -

274
00:24:45,382 --> 00:24:46,981
sidee tahay -
Dhab ahaantii -

275
00:25:43,417 --> 00:25:45,416
Ma fahantay? Way i raadinayeen

276
00:25:45,617 --> 00:25:48,016
Waxay rabeen inay i dilaan

277
00:25:48,217 --> 00:25:49,616
Waxaan haynaa hawadaada

278
00:25:49,817 --> 00:25:52,816
Aragtidayda, waxaanu ka xanaajinnay qolyaha is-haya

279
00:25:53,017 --> 00:25:55,296
Qof walba waa inuu is dejiyaa

280
00:25:56,016 --> 00:25:58,615
Aniga qudhayda ayaa dagaalkan qaadi doona, xataa adiga la'aanteed

281
00:25:58,816 --> 00:26:01,615
Waxay damceen inay i dilaan.
Adigu maahan -

282
00:26:01,816 --> 00:26:04,015
Markan aniga qudhaydu xaaladda ayaan daryeeli doonaa

283
00:26:04,216 --> 00:26:07,815
maxaad leedahay

284
00:26:08,575 --> 00:26:10,654
Ma u malaynaysay inay kuu yimaadeen?

285
00:26:12,575 --> 00:26:16,774
Chiro DiMarzio, iyaga waxba kuma lihid, ma fahantay?

286
00:26:17,775 --> 00:26:20,374
Sidan noo samee

287
00:26:20,574 --> 00:26:23,373
Sababtoo ah qoyska Savastano oo dhan

288
00:26:23,574 --> 00:26:27,373
Waxba ma samayn karno sida eeyaha fulayga ah
Waa inaan ka falcelinaa

289
00:26:27,574 --> 00:26:29,373
oo ay u gaystaan khasaare ba’an

290
00:26:30,293 --> 00:26:32,692
Waxay sheegeen in ay ahayd shaqada walaalaha Mertoune

291
00:26:32,893 --> 00:26:35,572
Waan garanayaa lamaanaha
Waxaan ula tagi iyaga Rosario

292
00:26:37,373 --> 00:26:39,572
Malamor iyaga ayuu u tagayaa -
Aniguna waan tegayaa!

293
00:26:39,773 --> 00:26:42,172
Waxaad samaysaa waxaan idhaahdo

294
00:26:43,772 --> 00:26:45,771
Tag meesha wax lagu qaybinayo

295
00:26:47,172 --> 00:26:49,371
Shirkii waa dhamaaday

296
00:26:49,572 --> 00:26:51,371
Kaalay, Maria

297
00:27:22,609 --> 00:27:24,008
Miguel!

298
00:27:24,209 --> 00:27:25,808
Aan tagno!

299
00:27:42,007 --> 00:27:45,006
"Hoos ka eeg natiijada"

300
00:27:46,567 --> 00:27:50,566
"Qalbigaaga u fur jacaylkiisa"

301
00:27:51,367 --> 00:27:54,366
"...oo ku sii wad"

302
00:28:08,165 --> 00:28:10,764
Ma haysaa saliingo iyo tamashle?

303
00:29:09,640 --> 00:29:12,519
Chiro, hadda waanu dhammaynay

304
00:29:12,720 --> 00:29:14,519
Waxaan ka dambeeyaa shaqada -
Socod ayaa la sameeyay -

305
00:29:14,720 --> 00:29:16,399
sidee u dhacday -
Si fiican uma socon -

306
00:29:16,600 --> 00:29:18,999
Dabcan, iyada oo dhan buuqan! jar

307
00:29:19,719 --> 00:29:22,198
nabad gelyo -
taxaddar -

308
00:29:23,119 --> 00:29:25,518
Ma rabo wax dhibaato ah markaan socdo

309
00:29:25,719 --> 00:29:28,918
Laakin waa in aan aad u dadaalnaa
Haddii kale, iibkayaga ayaa hoos u dhici doona

310
00:30:05,555 --> 00:30:07,354
ma seexan

311
00:30:07,555 --> 00:30:09,954
Waayo, waan seexday

312
00:30:12,155 --> 00:30:14,554
Waan yara daalanahay

313
00:30:15,275 --> 00:30:18,074
Waxaad mooddaa daal

314
00:30:20,354 --> 00:30:23,953
Jenny waxay nagu abuurtay walaac

315
00:30:24,154 --> 00:30:26,353
Wiilkaaga ma taqaannaa?

316
00:30:27,754 --> 00:30:31,033
Waxa ay ahayd dhawr toddobaad oo aanan warkiisa maqal

317
00:30:31,233 --> 00:30:33,032
waxba

318
00:30:35,513 --> 00:30:37,712
Waxaan rabaa inaan ogaado inaan si fiican ula dhaqmayo iyo in kale

319
00:30:38,553 --> 00:30:41,152
Miyaan ku qaldanahay wiilkayaga?

320
00:30:42,532 --> 00:30:45,531
Emma, waxaan ku riyooday

321
00:30:46,512 --> 00:30:50,111
seexo? -
Waxaan ku riyooday inaan duuli karo -

322
00:30:53,511 --> 00:30:55,110
Hortayday ahayd

323
00:30:56,151 --> 00:30:58,950
Xayawaankoo dhan ayaa naga hooseeyay

324
00:30:59,151 --> 00:31:01,150
Waxaa jiray dhowr caano

325
00:31:01,951 --> 00:31:03,950
Waxaa kaloo jirtay Jenny

326
00:31:05,350 --> 00:31:07,749
Weli wuxuu watay baaskiil

327
00:31:09,750 --> 00:31:11,549
Jenny waa wiil wanaagsan, saw maaha?

328
00:31:13,150 --> 00:31:14,949
wiil wanaagsan

329
00:31:24,509 --> 00:31:25,588
... Imaam

330
00:31:33,148 --> 00:31:35,147
ha ka baqin

331
00:31:37,548 --> 00:31:38,947
maya

332
00:31:39,748 --> 00:31:41,547
ha ka welwelin

333
00:31:41,747 --> 00:31:43,346
Ma cabsan

334
00:31:45,147 --> 00:31:46,746
Ma cabsan

335
00:32:01,546 --> 00:32:03,745
Aan halkan ka tago

336
00:33:22,979 --> 00:33:24,058
Caawin!

337
00:33:24,259 --> 00:33:26,938
Fadlan i caawi

338
00:33:27,178 --> 00:33:28,777
Caawin!

339
00:34:18,574 --> 00:34:20,573
isaga keen halkan!
si fiican u xisaabi -

340
00:34:25,534 --> 00:34:27,133
Maria!

341
00:34:39,012 --> 00:34:41,691
Dhakhso!
Dhammaantood soo ururi -

342
00:34:41,892 --> 00:34:43,891
Aruurinta agabka

343
00:34:53,531 --> 00:34:55,330
Kaalay, soo bax

344
00:34:56,731 --> 00:34:58,130
Xir!

345
00:35:22,289 --> 00:35:23,568
Orod!

346
00:35:37,888 --> 00:35:39,287
Orod!

347
00:35:40,327 --> 00:35:41,726
Orod, Salvatore

348
00:35:41,927 --> 00:35:43,926
Halkaa ka qaad tan

349
00:35:44,727 --> 00:35:47,126
Geli galmoodka halkan

350
00:35:48,727 --> 00:35:50,126
Aan tagno!

351
00:36:14,124 --> 00:36:15,923
quful Rosa

352
00:36:31,203 --> 00:36:34,202
[Ka dib xasuuq kale oo dhiig badan ku daatay oo ah qaabka Bulshada Sri Kamura]

353
00:36:34,403 --> 00:36:37,402
[Boolisku waxay muujiyeen awooddooda waqooyiga Naples]

354
00:36:37,603 --> 00:36:40,402
[Gaar ahaan meelaha daroogada lagu qaybiyo]

355
00:36:40,602 --> 00:36:43,001
[Goobaha lagu qaybiyo daroogada ayaa laga yaabaa inay yihiin asalka]

356
00:36:43,202 --> 00:36:46,001
[Noqo geerida Martha Jacobon]

357
00:36:46,202 --> 00:36:48,401
[Kaas oo si cad loo daba galay dharaar cad]

358
00:36:48,602 --> 00:36:51,201
[Oo si arxan darro ah loogu dilay goob hilibka lagu iibiyo]

359
00:36:51,401 --> 00:36:54,680
[... Gabadhan yar waxa laga yaabaa inay ku lug yeelato aargoosi]

360
00:36:55,161 --> 00:36:57,960
Waxaan qabanqaabin doonaa kulan
Dagaal geli mayno hadda

361
00:36:59,481 --> 00:37:03,280
Hadday rabaan inay na dilaan
Marka hore, waa inay maqlaan erayadayda

362
00:37:05,040 --> 00:37:09,039
ma hubtaa
Sidan ayaan ku muujinnaa daciifnimadayada

363
00:37:09,200 --> 00:37:10,999
Isla sidaan idhi

364
00:37:11,200 --> 00:37:15,479
Kulan wakhtiga iyo goobta ay jecel yihiin
Xataa haddii ay tahay dhulkooda

365
00:37:18,399 --> 00:37:21,598
Don Pietro Savastano waligiis ma aqbali doono wax noocaas ah

366
00:37:26,398 --> 00:37:28,397
Aaway Genaro?

367
00:37:28,598 --> 00:37:30,997
Ma nool yahay mise wuu dhintay?
Midkee?

368
00:37:32,118 --> 00:37:34,317
Maxaa kaa galay?

369
00:37:36,278 --> 00:37:38,907
Muxuu Genaro kuu qaban karaa?

370
00:37:38,917 --> 00:37:42,716
, waxaad ka fikirtay soo noqoshada Genaro
Xaaladaadu miyay isbedelaysaa?

371
00:37:44,917 --> 00:37:47,116
Meesha aan ku dhigo iska joog

372
00:37:47,717 --> 00:37:48,796
Codkayga ma maqli karo

373
00:37:54,516 --> 00:37:55,995
Hadda, bannaanka u bax

374
00:37:58,276 --> 00:37:59,675
Dhamaantiin baxa

375
00:38:01,315 --> 00:38:02,714
habeen wanaagsan

376
00:38:32,593 --> 00:38:34,592
Ma rabo inaan dagaal galo

377
00:38:35,593 --> 00:38:38,272
Ma doonayo dhiig daata, ama soo jiidashada indhaha booliiska

378
00:38:38,472 --> 00:38:42,951
Waxaan rabaa shaqada adag ee wiilkayga ee Honduras in la mahadiyo

379
00:38:44,072 --> 00:38:48,471
Waxaan haynaa agabka ugu fiican aduunka qiimaha ugu hooseeya

380
00:38:48,672 --> 00:38:52,571
Waxayna si joogto ah oo la isku hallayn karo noo soo gaadhaa

381
00:38:53,271 --> 00:38:56,650
Wax walbana waxaa sabab u ah wiilkayga Jenny

382
00:38:56,991 --> 00:38:59,990
Haddii aad jeceshahay, waan kaa iibin karnaa

383
00:39:01,110 --> 00:39:03,909
Oo qiimo jaban u ah labada dhinac

384
00:39:04,430 --> 00:39:07,229
Waxaanse ahayn kuwii gacmahayaga wasakheeyey

385
00:39:08,510 --> 00:39:10,909
Markaa waxaanu dejinay sharciga

386
00:39:12,590 --> 00:39:14,069
Waana sidaas

387
00:39:15,509 --> 00:39:17,308
haddii aad rabto

388
00:39:18,789 --> 00:39:21,588
Xitaa waxaad bilaabi kartaa dagaal

389
00:39:31,708 --> 00:39:33,907
Waan ogahay waxaad ku fekereyso

390
00:39:37,107 --> 00:39:40,306
Waxaad ka mid tahay kuwa aan dilin adduunka
Iyo kuwa wax dila

391
00:39:40,507 --> 00:39:42,306
waad qaybinaysaa

392
00:39:43,507 --> 00:39:48,506
Iyo sababta oo ah waxaan ahay naag
Ma kula tahay inaan ka tirsanahay kooxda koowaad?

393
00:39:50,506 --> 00:39:52,305
Waad qaldan tahay

394
00:41:35,698 --> 00:41:38,500
Waa inaan ku dilo adigana

395
00:41:48,000 --> 00:41:58,000 
Aadane laga soo turjumay
Raylan Givens

